ENTIRE WORLD IS MY IMAGINATION AND FRAGILE AS A PIECE OF GLASS
Архив
Рубрика: Писания

 

Греховных дел моих синопсис
И добродетель в пару строк
Представят Главному на подпись,
Чтоб приговор свершиться смог.
Пока томлюсь я в ожидании
И жду решения у дверей,
Всплывают мелкие детали,
Дела давно минувших дней.
Проходит все перед глазами,
Как будто кадры из кино.
В награду или в наказание,
В реестр все занесено.
Все зафиксировано, вроде,
Вот-вот поставит подпись Он.
И дел так много на подходе,
Томящихся тут миллион…
Синопсис дел моих греховных
И добродетель в пару строк,
Прошит, скреплен, пронумерован
Ему на стол на подпись лег.


Не тщетны бренные старания
Для тех, кто смысл смог узреть,
Что жизнь, всего лишь, испытание,
Экзаменом в котором — смерть.
В стечении данных обстоятельств
Нет смысла жизни цель искать.
Нам не раскрыл её Создатель,
Пред Ним экзамен нам держать.
Пред Ним предстанем первозданно
С итогом злых и добрых дел.
Душе любой как воздаяние
Лишь ей назначенный удел.
Не тщетны бренные старания
Для тех, кто смысл смог узреть,
Что жизнь, всего лишь, испытание,
Экзаменом в котором — смерть.


From common roots we all descent,
To same belonging source.
I trust that Christ was innocent,
When nailed to the cross.
Unprecedented cruelty,
Unparalleled was pain,
From which was no immunity,
And blood was shed like rain.
When all the face was coloured red
By thorny roses wreath.
He, even then, it must be said,
Continued to believe.
From common roots we all descent,
To same belonging source.
I trust that Christ was innocent,
When nailed to the cross.


Я верю в то, что есть Господь,
И, что Иисус был невиновен,
Когда стальной холодный гвоздь
Прибил к кресту Его ладони.
Когда пришил Его ступни
К брусу из свежей древесины,
И мукам не было сродни,
И боль былa невыносима.
Когда тернистых роз венок
Чело окрасил красным цветом,
Примером даже в страсти смог
Нам стать Иисус из Назарета.
Я верю в то, что есть Господь,
И, что Иисус был невиновен,
Когда стальной холодный гвоздь
Прибил к кресту Его ладони.


Поневоле в поднебесье,
Уповaй на небесa.
Дум сердечных, мук телесных
Чуть темнее полоса.
Разболелися сустaвы,
Горлом кровь, не видно днa.
Со своим иду уставом
Где дорога не видна.
Поневоле в чистом поле,
Средь заснеженных холмов.
Запоздалое застолье,
Дым над крышами домов.
Степь кругом и дует ветер,
Ветра вой да лай собак.
Путь неблизкий на рассвете,
Пальцы с хрустом сжав в кулак.
Понапрасну! Неподвластен!
Суд земной — не Страшный Суд.
Необузданные страсти
По наклонной вниз несут.
Поневоле в поднебесье,
Уповaй на небесa.
Несложившаяся песня
И в пустыне голоса.


Уж сколько лет в одном ряду,
Под знаменем одним
С тобой плечом к плечу иду,
Молитвами храним.
Уж сколько лет не гаснет свет,
Всё тот же интерес.
Плевать на то, что денег нет
И времени в обрез.
Плевать на то, что не поймут
Нас злые языки.
Пускай как мётлами метут,
Коль это им с руки.
Пускай дурное говорят,
Им не дано понять,
Что столько лет наш тесен ряд
И веры не отнять.
С тобой под знаменем одним
Уж столько долгих лет
Иду молитвами храним,
Ногам пощады нет.


На заслуги плевать и регалии,
Никого этим не удивить.
В коридорах Его канцелярии
Счёт готовятся мне предъявить.
Всё записано в книжечку толстую
И под датой какой то черта.
Ни одной не забыто подробности,
Даже то, о чём в детстве мечтал.
И прошитый железными скрепками,
Список чёрный на сотни листов.
Лишь в конце только буквами мелкими,
О каких то делах пара строк.
На заслуги плевать и регалии,
Никого этим не удивить
В кабинетах Его канцелярии.
Счёт предъявлен и надо платить!