ENTIRE WORLD IS MY IMAGINATION AND FRAGILE AS A PIECE OF GLASS
Архив
Рубрика: Лиричеcкие

Собрание лирических и романтических стихов

Судьба лихая с острыми краями,
Со сменой бесконечною полос…
Она в коротком платье за роялем,
Струился водопад ее волос!
Мелодии знакомые звучали
Ответом на поставленный вопрос.
А я, среди тревоги и печали,
Как будто расплескал и не донес.
Как будто что-то значимое очень
Сказать пыталась этою игрой.
Как будто желтолиственная осень
Встречалась с припозднившейся весной.
В углу стояли в вазе георгины.
Она играла сходу и без нот.
Как будто бы сюжет развить картины,
Висящей над роялем, Бог помог.
Судьба лихая с острыми краями,
Со сменой бесконечною полос.
Она в коротком платье за роялем…
Струился водопад ее волос!


До событий не голоден,
На восточный манер,
В этом сказочном городе,
Что соседям пример.
Там, где улочки узкие
Шарма сплошь все полны,
Отражение тусклое
В водах моря Луны.
Внешне маленький, вроде бы,
Изнутри он большой.
Там где степи и горы где,
Даже камни с душой.
Без причины и повода
В душу сразу запал.
И влюбляется в город тот
Всякий, кто здесь бывал.
До событий не голоден,
Постоянства пример,
Где звучали мелодии
На восточный манер.


Вдруг ее увидел и влюбился
В глубину ее бездонных глаз.
Но, казалось, нету в этом смысла,
Что судьба даёт повторный шанс.
Собирала осень данью листья,
Шорох их деревьям слух ласкал.
И о том, что юность возродится,
Даже мысли он не допускал.
Близилась к концу уже дорога,
На пересечении путей,
Повстречалась эта недотрога,
Зажурчал поэзии ручей.
Заиграли с большей силой краски,
Наполняя новым смыслом жизнь.
Мысль о том, что это не напрасно,
Сильно может голову вскружить.
Вдруг ее увидел и влюбился
В глубину ее бездонных глаз…
Оказалось, нету в этом смысла,
Не даёт судьба повторный шанс.


О чем -то меня попросила,
Колени ладонями гладя.
Она, без особых усилий,
При этом, всегда при параде.
И мысли намного красивее,
И сердцу теплей понемногу,
И кофта сиренево-синия,
Кроссовки на босую ногу.
И плеч ее тонкие линии,
Волос ниспадающих пряди,
Декором на кофточке лилии —
Узревший не будет в накладе.
Вновь чувства нахлынули сильные,
Но пропасть лежит между нами.
В полоску сиренево-синюю
Украшена кофта цветами.


Özü kimi adı da var,
Qədəmləri həyat doğar.
Nəcib, zərif, incəbelli.
Xətti dəstxətdən bəlli.
Gözəllikdən gəlir bəri,
Tayı yox, yox bərabəri.
Özü kimi gözəl adı,
Hədsizdir bilik-savadı.
Haqsızlıqdan qalmaz kənar.
Dili var, dilçəyi də var.
Üstün tutar o, düz sözü,
Adı kimi də var özü.
Ondan başqa hər şey yalan,
Onu yaradana qurban.


На черно-белом фоне лица,
И я такой там молодой.
Не знал, что до сих пор хранится
В ее архивах снимок мой.
Не знал, что все ещё лелеет
И в сердце бережно хранит.
Воспоминания не стареют
И не теряют прежний вид.
И душу ей теплом согреют
События минувших дней:
Прогулки в парке, вдоль аллеи,
В кафе мерцание свечей.
Мы многого пока не знаем:
Вкусить каких должны утрат,
С каких неведомых окраин
Подуют перемен ветра.
На черно-белом фоне лица,
Как память тех времен и мест…
Она уедет за границу,
По жизни понесу свой крест.


She is a true researcher,
Her methods and her tools.
She even does the paint job,
Of table and the stool.
She is a true explorer,
And when it comes to her,
She isn’t even bothered.
So much she’s down-to-earth.
Whatever is the challenge,
She’s lending helping hand.
There’s nothing she can’t manage,
She’s always in demand.
She is a true researcher,
No time to catch a nap.
She even does the paint job
Of table in her lab.