Могла меня лишь ты завлечь,
В любви великой сети.
Стою опять, ни сесть, ни лечь,
Забыв про всё на свете.
Могла на свете ты одна,
Вот так меня любить,
Стоя часами у окна
И мной одним лишь жить.
Любовь твоя как талисман.
Хранит меня повсюду.
Твоей любовью сильно пьян.
Которой не забуду.
Любовь усилит как магнит
Страдание многократно.
Она меня боготворит
В борьбе и деле ратном.
Она, как бы, с ночных небес
Сошла ко мне как маннa.
За ней в огонь руками лез,
Без страха и обмана.
Любить, как мы с тобой могли,
Не каждому дано.
А где то свет в окне горит
И смотришь ты в окно!
The greatest smile
That she has got.
A part of style,
Refined somewhat.
With which she cares
To combine
The type so rare
To come by.
She is involved
And so much kind,
Exquisite, bold,
A perfect find.
Her tender lips
Mean world and more.
She always keeps
Up to the goal.
Is so excelled
All in her hands.
A magic spell,
Of special brand.
She’s always been
The best of all.
Which only means —
It’s all my fault!
Опять блуждаю в подсознании,
Между вторым и первым Я.
Одно — пример для подражания,
Второе — полная свинья.
Опять застрявший где то между,
Пытаюсь в них себя найти.
Между внушающим надежду
И совращающим с пути.
Влеком высоким идеалом,
Веду со злом неравный бой.
Второе же моё начало —
Лишь очаровано собой.
Страдает творческая личность,
Извечный поиск новых форм.
Вторая ж тратит всю наличность.
На позабытый автопром.
То, не могу без этикетa,
Диплом английских высших школ.
То, забывая про запреты,
Невыносим я, груб и зол.
Опять дрейфую между ними,
Не в силах что то изменить.
В себе две эти половины,
Пытаясь воссоединить.
Тот мир, в котором ты живешь —
Не за горами, где то рядом.
И каждый раз по коже дрожь,
Когда коснусь случайно взглядом.
Как будто в полной темноте
Чулана памяти, неловок,
Случайно кто то шкаф задел,
Достав на свет из дальних полок
Всё, что хранилось там в пыли,
На самом дне больного сердца.
Достав вот так вот помогли
Воспоминаниям прогреться.
И смотрят, морщаться на свет,
В плену ушедших хронологий,
Пытаясь всё найти ответ
И отыскать в тот мир дорогу.
Но мир, в котором ты живешь —
Не за долами, по соседству.
И каждый раз по коже дрожь,
И нет от боли этой средства.
В моём общении с тобой
Нет категорий «до» и «после»,
Лишь вездесущая любовь,
В которую, как с детства, врос я.
Бессильны время и года,
И как основа мироздания,
Твоя любовь со мной всегда,
Которую, как с детства, знал я.
В круговороте слов и дел
Проходят встречи, расставания.
Твоя любовь со мной везде,
Через года и расстояния.
Не в силах что то изменить,
С тобой по жизни неспроста я.
Тебя, как ты меня, любить —
Задача, вовсе, непростая.
В моём общении с тобой
Нет промежутков «до» и «после»,
Лишь безупречная любовь
И бесконечные вопросы.
Her eyes are brown and beautiful,
Sincere so and deep.
Away from eyes so meaningful
Myself i couldn’t keep.
Are useless oaths and promises,
I know, it’s all my fault.
Surrendered to reconnaissance,
Already in default,
I fail on all deliveries
And stop before I start.
The shells of her artillery
Hit right on to my heart.
Her glances are so sensitive,
Her eyes are cute and brown.
And conquered by the enemy
I sink in them and drown!
Крапленою колодою играет,
Тасуя карты каждый раз быстрей.
Всё то, что в жизни нас не убивает,
Поможет крепче стать нам и сильней.
Bo многих переделках побывали,
И многое с тобой пришлось познать.
От этого слабее мы едва ли,
Удар судьбы мы учимся держать.
Прошедший через столько катаклизмов
Характер тверже стал чем победит.
На жизнь сквозь лет ушедших смотрим призму,
Надеясь, что добро в ней победит.
Судьба и рок всё жёстче и капризней.
Цепь неудач надежде не вредит.
Я знаю, что в какой-нибудь из жизней
Господь меня тобою наградит!
Просто классс! Мне очень понравилось, ждём продолжения)
Эльчин мм,Вы не даете нам отвыкать от поэзии,написанное современным,но и душевно простым языком! Нe зная вас почитав,подумал бы набор слов!…
Çox gözəl Elçin müəllim.
Порой учителя меняют нас, а точнее видят нас теми, кем мы должны стать, порой даже видят лучше родителей. Учителя это…
Огромное вам спасибо,очень чётко,красиво .